How new tech can help lawyers rethink their jobs in the big data age